Übersichtsliste Untowolfsgruibe
- Anzahl: 13
- Übersichtskarte
do Bö(ü)dn
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | der Boden |
| Kategorie | Feld |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1566 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8129785 / 11.9879548 |
| Zusatzinfo |
di Dickatroutn
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | die Dickatraten |
| Kategorie | Feld |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1545;1546;1548 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8136356 / 11.9934577 |
| Zusatzinfo | Trate=in der Dreifelderwirtschaft gerade als Viehweide genutzter Teil |
in do/di Fuitohaustroute
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | die Futterhaustrate |
| Kategorie | Feld |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1554 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8124996 / 11.9911268 |
| Zusatzinfo |
do Kraitlagorschtn
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | der Kräutergarten |
| Kategorie | Garten |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1552 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8129031 / 11.9904938 |
| Zusatzinfo |
do Kreizocka
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | der Kreuzacker |
| Kategorie | Feld |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1560 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8136779 / 11.9911529 |
| Zusatzinfo | früher Ackerbau, zuerst Roggen, dann Rüben; einige Dorfbewohner haben beim Jäten geholfen, die Rüben wurden aber im ganzen Dorf ausgeteilt |
s' Leachl
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | das Leachl |
| Kategorie | Wald/Weide |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1537 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8120662 / 11.9915222 |
| Zusatzinfo | Loach/Leachl bezeichnete die Mischform aus Wald und Weide |
s' Neckl
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | das Nöckl |
| Kategorie | Wald |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1556 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8120681 / 11.9893856 |
| Zusatzinfo |
is Taubmtol
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | das Taubental |
| Kategorie | Almwiese |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1251 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8190534 / 11.9889865 |
| Zusatzinfo |
s' Untowolfsgruibalöch
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | das Unterwolfsgruberloch |
| Kategorie | Quelle |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1553 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8128439 / 11.9913819 |
| Zusatzinfo | Quelle des Lercherbachls; im Winter, wenn die hauseigene Wasserleitung zugeroren war, wurde von dieser Quelle das Wasser zum Hof getragen |
Untowolfsgruibawold
| Mundartliche Form | |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | Unterwolfsgruber Wald |
| Kategorie | Wald |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 2047 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8318345 / 12.0367601 |
| Zusatzinfo |
augn/di Untowolfsgruibe
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | Untowolfsgruibe |
| Schriftsprache | die Unterwolfsgrube |
| Kategorie | Hof |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | QBW / .155 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8124694 / 11.9905615 |
| Zusatzinfo | galt im 1. Weltkrieg auch als Kriegsstützpunkt zum Funken richtung Obleiten in Aschbach |
di Wuade
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | is Luech |
| Schriftsprache | die Weide |
| Kategorie | Weide |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1567;1568 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8144103 / 11.988611 |
| Zusatzinfo |
di Wuadntroute
| Mundartliche Form |  |
| weitere Dialektnamen | |
| Schriftsprache | die Weidentrate |
| Kategorie | Feld |
| Hof/Besitzer | Untowolfsgruibe |
| Fraktion/Parzelle | OBW / 1562 |
| Koordinaten lat/lon | 46.8140027 / 11.9907776 |
| Zusatzinfo | aus "Troute" bzw. "Trote" könnte der Nachname Tratter abgeleitet worden sein; früher stand hier auch ein Stall |