fluri.09 schützenkompanie oberwielenbach

do/afn dritte Muarläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der dritte Moarleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Nachbarschaft OBW
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8528549 / 12.0416191
Zusatzinfo	ebenes Gelände; Weide-, Rast- und Liegeplatz für das Jungvieh

dritte Muarläga (Weide, Nachbarschaft OBW, OBW)

s' E(i)slgarschtl

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Eselgartl
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lercha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1511
Koordinaten lat/lon	46.81086 / 11.9963447
Zusatzinfo

E(i)slgarschtl (Weide, Lercha, OBW)

s' E(i)slgarschtl

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Eselgartl
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Öbowolfgruibe
Fraktion/Parzelle	OBW / 1587
Koordinaten lat/lon	46.8171154 / 11.9901375
Zusatzinfo	Abschnitt der Weide

E(i)slgarschtl (Weide, Öbowolfgruibe, OBW)

is Gennaluach

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Gönnerloach
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Genna
Fraktion/Parzelle	OBW / 1865
Koordinaten lat/lon	46.8153402 / 12.0264835
Zusatzinfo

Gennaluach (Weide, Genna, OBW)

di/af di Grente

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen	Solzleck
Schriftsprache	die Grente
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8424687 / 12.0537943
Zusatzinfo	Übergang vom Wielental in das Antholzertal; von der Grente (Salzleck) kann man richtung Rammelstein aufsteigen oder zur Grentenalm absteigen

Grente (Weide, Huadicha, OBW)

ins Grossa

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Grossa
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Nachbarschaft OBW
Fraktion/Parzelle	OBW / 1975
Koordinaten lat/lon	46.819145 / 12.0119086
Zusatzinfo	Rechtsweide

Grossa (Weide, Nachbarschaft OBW, OBW)

do Hintoruan

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Hinterrain
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lercha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1511
Koordinaten lat/lon	46.8102974 / 11.996864
Zusatzinfo	steile Weide

Hintoruan (Weide, Lercha, OBW)

do/afn iarschte Muarläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der erste Moarleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8486394 / 12.0424303
Zusatzinfo	ebenes Gelände; Weide-, Rast- und Liegeplatz für das Jungvieh

iarschte Muarläga (Weide, Siaba, OBW)

di/ba do Indorschtawuade

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Indristweide
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Indorschte
Fraktion/Parzelle	OBW / 1991
Koordinaten lat/lon	46.824057 / 12.0143728
Zusatzinfo

Indorschtawuade (Weide, Indorschte, OBW)

do Kasaruan

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Kaserrain
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2021
Koordinaten lat/lon	46.8475477 / 12.0465924
Zusatzinfo	relativ steile Wiese die früher gemäht wurde, heute dient sie nur mehr als Weide; Kaser benennt die Sennhütte die das Zentrum der Sennalm ist

Kasaruan (Weide, Siaba, OBW)

s' Kelbogarschtl

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Kälbergartl
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Hella
Fraktion/Parzelle	Platten / 1185
Koordinaten lat/lon	46.8058741 / 12.0179042
Zusatzinfo	steiniges, schwer mähbares Gelände; war früher eingezäunt und als Weide für die Kälber genutzt

Kelbogarschtl (Weide, Hella, Platten)

di Kuatspecke

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Kuatspecke
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Spangla
Fraktion/Parzelle	OBW / 1672
Koordinaten lat/lon	46.8145622 / 12.0003391
Zusatzinfo

Kuatspecke (Weide, Spangla, OBW)

s' Kuilöch

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Kuhloch
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lercha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1511
Koordinaten lat/lon	46.8098449 / 11.996616
Zusatzinfo	Weide für die Kühe

Kuilöch (Weide, Lercha, OBW)

s' Leachl

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Leachl
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Earnhöif
Fraktion/Parzelle	OBW / 1575
Koordinaten lat/lon	46.8122889 / 11.9864484
Zusatzinfo	Loach/Leachl bezeichnete die Mischform aus Wald und Weide

Leachl (Weide, Earnhöif, OBW)

af di Lonzaläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Lonzaleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Nachbarschaft OBW
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8386875 / 12.0271003
Zusatzinfo	früher Liege- und Sammelplatz für Schafe

Lonzaläga (Weide, Nachbarschaft OBW, OBW)

do Luttolana

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Lutterlaner
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/4
Koordinaten lat/lon	46.8497115 / 12.042727
Zusatzinfo	Viehweide

Luttolana (Weide, Siaba, OBW)

in Mittoling

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	im Mitterling
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Kirche
Fraktion/Parzelle	OBW / 1779
Koordinaten lat/lon	46.8187181 / 12.0079516
Zusatzinfo	gehört zum Mesnergrait; interessanterweise auf der orografisch linken Bachseite! wird durch eine alte Steinemauer (die den ganzen Bach entlang geht) vom Moarfeld abgegrenzt

Mittoling (Weide, Kirche, OBW)

di Montnaebme

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Montnaebene
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2020
Koordinaten lat/lon	46.8471705 / 12.0425047
Zusatzinfo	Lärchenweide; häufige Blitzeinschläge

Montnaebme (Weide, Siaba, OBW)

in di/zi do Muarolbe

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	Moar Alm
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2020
Koordinaten lat/lon	46.8480073 / 12.0455559
Zusatzinfo	die alte Moar Alm stand auf der Anhöhe richtung Schönbichl; diese wurde nach dem Besitzerwechsel (Moar/Seeber) abgerissen und die heutige Seeberalm im Talboden neu errichtet

Muarolbe (Weide, Siaba, OBW)

in/ban Mössegrait

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	im Moosgrait
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lercha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1987;1988
Koordinaten lat/lon	46.833151 / 12.0342902
Zusatzinfo	moosiges/sumpfiges Gelände; hier sieht man auffallend viele Ameisenhaufen; Grait (Krait, Gereut) bezeichnet die Art der Rodung: das Gestrüpp wird mit der Wurzel entfernt

Mössegrait (Weide, Lercha, OBW)

s' Roggetoul

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Roggetal
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Fö(i)ra
Fraktion/Parzelle	OBW / 1653
Koordinaten lat/lon	46.8107614 / 11.9977025
Zusatzinfo

Roggetoul (Weide, Fö(i)ra, OBW)

s' Schouflöch

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Schafloch
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lercha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1511
Koordinaten lat/lon	46.8090373 / 11.9958371
Zusatzinfo

Schouflöch (Weide, Lercha, OBW)

di/af di Schoufolbe

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Schafalm
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8554357 / 12.0416994
Zusatzinfo	Weide für Schafe, früher teilweise auch für Kühe; ein Steig führt vom Oberleger zur Oberalm

Schoufolbe (Weide, Huadicha, OBW)

di/ba do Stuanwiese

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Steinwiese
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Amitze
Fraktion/Parzelle	OBW / 2003
Koordinaten lat/lon	46.8411038 / 12.0415192
Zusatzinfo	eingezäunte Viehweide des Ametzhofes in Unterwielenbach

Stuanwiese (Weide, Amitze, OBW)

ins Sunnseitbednle

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Sonnenseitbödenle
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8568244 / 12.049033
Zusatzinfo	als Viehweide genutztes Bödenle

Sunnseitbednle (Weide, Huadicha, OBW)

is/in Trenkmuarackole

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Trenkmoarackerle
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Peinte
Fraktion/Parzelle	Platten / 1142;1143
Koordinaten lat/lon	46.8002667 / 12.0063063
Zusatzinfo	früher Acker, heute Schafweide

Trenkmuarackole (Weide, Peinte, Platten)

afn Untobö(ü)dn

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Unterboden
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 2064
Koordinaten lat/lon	46.8688622 / 12.0528909
Zusatzinfo	Hochebene unterhalb der Schwarzwand als Vieh- Schaf- und Rossweide genutzt; auf der Karte ist noch ein Wasserwaal erkennbar, der vom Bach quer über den Almboden zum Pfarra(1) führt

Untobö(ü)dn (Weide, Huadicha, OBW)

do/in Untoläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Unterleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Indorschte
Fraktion/Parzelle	OBW / 1717
Koordinaten lat/lon	46.8226574 / 12.0121574
Zusatzinfo	ebener Liegeplatz für das Vieh

Untoläga (Weide, Indorschte, OBW)

zin Wintostoll

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	zum Winterstall
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Nachbarschaft OBW
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.846046 / 12.0377453
Zusatzinfo	früher soll sich hier ein "Pfarra" (Pferch) befunden haben, ist aber heute nicht mehr zu sehen

Wintostoll (Weide, Nachbarschaft OBW, OBW)

ins Wissile

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	das Wiesile
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Spangla
Fraktion/Parzelle	OBW / 2017
Koordinaten lat/lon	46.8425907 / 12.0434788
Zusatzinfo	früher bewirtschaftete Almwiese, jetzt Weide; sumpfiger Untergrund; war früher auch eingezäunt

Wissile (Weide, Spangla, OBW)

in di Wuade

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Weide
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Lonze
Fraktion/Parzelle	OBW / 1754
Koordinaten lat/lon	46.8234178 / 12.0078862
Zusatzinfo	früher Schafweide

Wuade (Weide, Lonze, OBW)

di Wuade

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	die Weide
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Öbowolfgruibe
Fraktion/Parzelle	OBW / 1587
Koordinaten lat/lon	46.8189501 / 11.9919044
Zusatzinfo

Wuade (Weide, Öbowolfgruibe, OBW)

di Wuade

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen	is Luech
Schriftsprache	die Weide
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Untowolfsgruibe
Fraktion/Parzelle	OBW / 1567;1568
Koordinaten lat/lon	46.8144103 / 11.988611
Zusatzinfo

Wuade (Weide, Untowolfsgruibe, OBW)

do/afn zwuate Muarläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der zweite Moarleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Siaba
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.8497063 / 12.0412313
Zusatzinfo	ebenes Gelände; Weide-, Rast- und Liegeplatz für das Jungvieh

zwuate Muarläga (Weide, Siaba, OBW)

afn Öbobö(ü)dn

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Oberboden
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 2064
Koordinaten lat/lon	46.8753044 / 12.0596875
Zusatzinfo	Hochebene unterhalb der Schwarzwand als Vieh- Schaf- und Rossweide genutzt

Öbobö(ü)dn (Weide, Huadicha, OBW)

do/in Öboläga

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Oberleger
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Indorschte
Fraktion/Parzelle	OBW / 1717
Koordinaten lat/lon	46.8233566 / 12.012262
Zusatzinfo	ebener Liegeplatz für das Vieh

Öboläga (Weide, Indorschte, OBW)

in öbre Gorschtn

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der obere Garten
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Huadicha
Fraktion/Parzelle	OBW / 1427
Koordinaten lat/lon	46.8051334 / 11.9830243
Zusatzinfo	oberer Weidegarten

öbre Gorschtn (Weide, Huadicha, OBW)

afn/zin/ban Öchsnbö(ü)dn

Mundartliche Form
weitere Dialektnamen
Schriftsprache	der Ochsenboden
Kategorie	Weide
Hof/Besitzer	Nachbarschaft OBW
Fraktion/Parzelle	OBW / 2063/1
Koordinaten lat/lon	46.830697 / 12.0154656
Zusatzinfo	ursprünglich stand hier ein Stall mit einem Pferch

Öchsnbö(ü)dn (Weide, Nachbarschaft OBW, OBW)

fluri.09

schützenkompanie oberwielenbach

Weide

Übersichtsliste Weide

unsere Kategorien (64)

unsere Höfe (42)